Computer Configuration > Administrative Templates > Firefox > Popups
Both
HKLM\Software\Policies\Mozilla\Firefox\PopupBlocking
If this policy is disabled, pop-up windows are allowed from websites by default. If this policy is not configured or enabled, popups are not allowed from websites.